Aktualizováno 8. 10. 2026

Nahlásit obsah

Pokud něco na subtitld.cc porušuje pravidla nebo zákon, dejte nám vědět pomocí formuláře níže. Účet k tomu nepotřebujete. Každá stránka s titulky má také odkaz Nahlásit.

Co uvést

  • Odkaz na titulky (například subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT) nebo @jméno účtu.
  • V čem je problém, a pokud je uvnitř titulků, čísla řádků nebo časové kódy.

Autorská práva

Oznámení o porušení autorských práv se řídí vlastním postupem: viz Odstranění obsahu pro porušení autorských práv.

Co bude dál

Každé nahlášení posuzuje člověk. Pokud je obsah odstraněn nebo je účet omezen, jeho vlastník se dozví proč a může se odvolat. Pokud jste byli přihlášeni, ve svých upozorněních uvidíte, kdy bylo vaše nahlášení vyřízeno.

Odeslat nahlášení

Například subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT, nebo @jméno u účtu.

Co je špatně?

Jde o porušení autorských práv? Držitelé práv posílají oznámení o porušení autorských práv.

Čísla řádků nebo časové kódy nám pomohou to najít.

Volitelné. Jen abychom se mohli na něco zeptat; nikomu se nezobrazuje.

Každé nahlášení posuzuje člověk.