Mis à jour le 8 oct. 2026

Signaler un contenu

Si quelque chose sur subtitld.cc enfreint les règles ou la loi, dites-le-nous avec le formulaire ci-dessous. Vous n’avez pas besoin de compte. Chaque page de sous-titre comporte aussi un lien Signaler.

Ce qu’il faut indiquer

  • Le lien du sous-titre (par exemple subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT), ou l’@identifiant du compte.
  • Quel est le problème, avec les numéros de ligne ou les timecodes s’il se trouve dans le sous-titre.

Droit d’auteur

Les notifications de droit d’auteur suivent leur propre procédure : voir Retraits pour droit d’auteur.

Et ensuite

Une personne examine chaque signalement. Si un contenu est retiré ou un compte restreint, son propriétaire est informé des raisons et peut contester. Si vous étiez connecté, votre boîte de réception vous indique quand votre signalement a été traité.

Envoyer un signalement

Par exemple subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT, ou @identifiant pour un compte.

Quel est le problème ?

Un problème de droit d’auteur ? Les titulaires de droits envoient une notification de droit d’auteur.

Les numéros de ligne ou les timecodes nous aident à le trouver.

Facultatif. Uniquement pour pouvoir vous poser une question ; il n’est montré à personne.

Chaque signalement est examiné par une personne.