Aggiornato il 8 ott 2026

Segnala un contenuto

Se qualcosa su subtitld.cc viola le regole o la legge, comunicacelo con il modulo qui sotto. Non serve un account. Ogni pagina di sottotitolo ha anche un link Segnala.

Cosa includere

  • Il link del sottotitolo (per esempio subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT), oppure l’@utente dell’account.
  • Qual è il problema, e i numeri di riga o i timecode se si trova dentro il sottotitolo.

Le notifiche di copyright seguono una procedura a parte: vedi Rimozioni per copyright.

Cosa succede dopo

Ogni segnalazione viene esaminata da una persona. Se un contenuto viene rimosso o un account viene limitato, il suo proprietario ne viene informato con il motivo e può fare ricorso. Se avevi effettuato l’accesso, la tua posta in arrivo ti avvisa quando la segnalazione è stata gestita.

Invia una segnalazione

Per esempio subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT, oppure @utente per un account.

Cosa non va?

Problema di copyright? I titolari dei diritti inviano una notifica di copyright.

I numeri di riga o i timecode ci aiutano a trovarlo.

Facoltativa. Serve solo per farti una domanda; non viene mostrata a nessuno.

Ogni segnalazione viene esaminata da una persona.