Aktualisiert am 08.10.2026

Inhalt melden

Wenn etwas auf subtitld.cc gegen die Regeln oder das Gesetz verstößt, sagen Sie es uns mit dem Formular unten. Dafür brauchen Sie kein Konto. Jede Untertitelseite hat außerdem einen Link Melden.

Was Sie angeben sollten

  • Den Link des Untertitels (zum Beispiel subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT) oder das @Handle des Kontos.
  • Worin das Problem besteht, und Zeilennummern oder Timecodes, wenn es im Untertitel selbst liegt.

Urheberrecht

Urheberrechtsmitteilungen folgen einem eigenen Verfahren: siehe Urheberrechts-Takedowns.

Was danach passiert

Eine Person prüft jede Meldung. Wird ein Inhalt entfernt oder ein Konto eingeschränkt, erfährt der Eigentümer den Grund und kann Einspruch einlegen. Wenn Sie angemeldet waren, informiert Sie Ihr Postfach, sobald Ihre Meldung bearbeitet wurde.

Meldung senden

Zum Beispiel subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT oder @Handle für ein Konto.

Was ist das Problem?

Urheberrechtsproblem? Rechteinhaber senden eine Urheberrechtsmitteilung.

Zeilennummern oder Timecodes helfen uns, die Stelle zu finden.

Optional. Nur für Rückfragen; sie wird niemandem angezeigt.

Jede Meldung wird von einer Person geprüft.