Aktualizováno 7. 10. 2026

Stáhnout Subtitld

Subtitld je svobodný editor titulků s otevřeným zdrojovým kódem. Můžete v něm:

  • otevřít video a automaticky najít odpovídající titulky na subtitld.cc;
  • upravovat, překládat a časovat titulky;
  • publikovat na subtitld.cc a získat odkaz ke sdílení jedním krokem.

Stáhnout ho můžete na subtitld.org.