Zaktualizowano 7 paź 2026

Pobierz Subtitld

Subtitld to darmowy edytor napisów o otwartym kodzie. Dzięki niemu możesz:

  • otworzyć wideo i automatycznie znaleźć pasujące napisy na subtitld.cc;
  • edytować, tłumaczyć i synchronizować napisy;
  • opublikować je na subtitld.cc i od razu dostać link do udostępnienia.

Pobierz go ze strony subtitld.org.