Mis à jour le 7 oct. 2026

À propos de subtitld.cc

subtitld.cc est la plateforme communautaire de Subtitld, un éditeur de sous-titres gratuit pour ordinateur. Son rôle principal est d’aider les gens à trouver, télécharger et partager des sous-titres.

  • Tout le monde peut rechercher et télécharger des sous-titres publics. Aucun compte n’est nécessaire.
  • Chaque sous-titre a un lien court, comme subtitld.cc/Xk3pQ9aZ2bT, qui mène toujours à sa dernière version.
  • Trouvez par fichier vidéo. Subtitld (ou ce site, dans votre navigateur) calcule l’empreinte de votre vidéo et trouve les sous-titres faits pour ce fichier précis. Votre vidéo ne quitte jamais votre ordinateur.
  • Partagez en privé. Les utilisateurs inscrits peuvent créer des groupes et partager des sous-titres restreints avec des personnes précises.

Plus tard, la plateforme accueillera aussi d’autres éléments conçus pour Subtitld, comme des thèmes de timeline et des préréglages de qualité.